Amount available - bug?

So there are certain items in the game that say:
Amount Available
But then it doesn’t seem to match reality.

Examples:
I have the Stalwart Cage rapport item. It shows:
Amount Available: 30
When I go to give: Amount 1
it then shows I have ZERO after that. (Then it shouldn’t say Amount Available: 30)