AZERTY issues in Aira's Oculus

I was doing the typing mechanic against the last boss, and “Q” didn’t work. Another player during the fight had the same issue.

I guess it’s because it’s coded for QWERTY, but I didn’t have this problem before.