While going though the Story via the Express I noticed that some Story Cutscenes play at a way lower Volume then others.
I went to the Memory Chamber to test around with the diffrent Audio Sliders and found out that Some Cutscenes seem to use the “SFX” Audio as their output instead of the “Voice” Audio.
It can be easily recreated via the Memory Chambers and I know of 2x Cutscenes where this can be recreated.
Go into Menu > Audio > Put SFX to 0% or 100% and then check out the Cutscenes below.
I play with English Voice and Subs!
Hero’s Path > Rohendel > Phantom Palace > #1-2 Brelshaza Appears
Hero’s Path > Yorn > Romantic Weapon > #10 Great Friend of the Umar
There are more Cutscenes where the above mention issue happens but I forgot the Name/location of them.