Chaos Gate T2 secret map bug

I did a purple t2 map dropped from chaos gate, and after using the combine map feature it only gave 2 medium pouches.

Same thing happened with a orange T2 map, I only got 7 large pouches despite combining the maps.