Died while killing a world boss for the first time

Hello! I died while doing Rudric. I clicked respawn as it died, and my pet collected the gold but couldn’t collect the chest for killing it for the first time. Subsequential kills didn’t gave me the chest. Is there any way to get it again?