Hello @Wseno,
- Party composition and changing positioning/tasks within the team
Would it be to much to ask for a list how team mates should position in various comps? I would especially be interested in compositions with a bard. 
I am struggling with comps like shadowhunder and sorc, two extreme long range players, though I understood, SH could also play frontline ie. switch, if I came with her, but if both play long range its difficult for me (playing rather close than middle range) to not get shredded in-between.
Sometimes I just provoke it, depending on the overall match so both have something to focus on when enemies sit on me.
Edit: I just would just like to know if a team mate should have filled another position he/she has played in a game to understand why things happend or turned out like that.
- Hesitant party members giving me no backline
I also struggle with teammates who are hesitant to attack, which also means I have no backline at all, as they get either cornered or just killed in front of the goal, which forces me wasting my awaking very early in the game (I ve already asked on discord, and that was the solution).
- Peel or not to peel for the bard (inting) thats the question
I have also problems with teammates not peeling for me. Even if I ping, they sometimes mock and ping back, or write “dont ping, play”. Though I believe bard is the squishiest in the game and an easy target, or free kill with or without shields. I dont mind dying. But if the bard dies too often the other two might miss the attack buff necessary in that situation to compensate what the bard cannot do.
I can defend myself until a certain point, but when skills run out, I m a sitting duck.
I have also learned from the discord LOA that I should draw the enemy towards my team mates, but sometimes they just ignore me and walk after their own enemy. Like “I leave you the one, I get my own enemy, so everyone has an enemy.” Yeah, right…
I also have the feeling they just do not count team mates and enemies in the arena, which I usually do. I usually pick one to babysit more, which is my better class to work with, but I acutally walk a bit around to see, if they are still happy. If my better class has just one enemy I just go with the other. But none of my team mates mostly does that. They both can just have one enemy and leave me beaten up by two.
I could be caught in the beginning, like being stunned by the gunslinger and they continue to walking north. I m just dead if they do that.
And because of that I have already started to try my one on one skills in game to just being able to defend myself (which turns out not being viable, as there could be a second enemy helping out). So one on one skilling just works in one on one very well.
I believe there is no solution to that. They either peel or peel not. I have no influcence on other players, except of pinging. If they ignore it, I cant help it, right?
- Does each party member has the same FOV?
Sometimes I also have the feeling that they do not see me, although I am left or right from our box and one dead player arises, goes into the Arena and passes me, and let me to die with the enemy. If I wake up in the box, I can usually see whats happening left or right. Do they just ignore me? Or are they that inexperienced and just rushing by.
Does each party member have the same FOV? I thought only the opposite team has a different view.
- Playing with better players
As you mentioned to play with, watch and learn from better players, I had one game with two artis and I didnt even know at least one was a master. They both “stormed”
the other goal, my little bard had difficulties to catch up with, not being used to walk that far at the beginning, at least no with artis, with blades maybe.
Until I arrived, the first enemy was almost dead. A couple of seconds later, all three of them were dead while we had almost all of our HP.
And I thought by myself “Kewl thats my bard’s taste of aggro team mates, I have so much space for my backline”.
Actually, I was just startled and amazed what was happening at all. I ve never experienced artis to be so aggressive and even fast for their pace. Fortunately I could watch and learn how artis should do, but I ve never met a master bard doing normals so far.
I have also done ranked and worked my way yes from copper wihtout the 250 plus until the upper part of gold with a win ratio of 60% and was really excited until I suddenly got masters and copper players in games and lost lots of MMR until mid silver.
I have learned that the new players already start in silver which is a revelation for me to understand the bad quality of games in that range.
When I started, there was at least some kind of strategy to notice, pinging backwards when skills were on cooldown, marking someone when they had no roll, even team mates used my healing circles and even interrupted their “bloodrush” for it, pinging when we have to lean back in advantage and wait for the time to run out, and not fighting the whole time. The dynamic within the team was so exciting and the feeling winning through teamwork was so amazing.
Now its just aping. So I stopped for the moment, waiting for the patch to come out in September hoping new players start in a lower ranks and the bad ones have been lowered to copper by then. At the moment in silver its just like normal matches. Its rather luck than skill.
I have been also recommended by the discord LOA fellows to create a smurf to have a taste whats the matchmaking is going to be that day. I am still wating for the power passes to be reactivated.
- Who is my better player to proxy?
How do I find out who my better player is if both classes are equally suited to proxy for a bard?
For example in a comp with sorc, arti and bard.
I usually tend to foster the sorc, as she has no immunities, arti can eventually put on his shield. But what if it turns out that she cannot land a single skill despite peeling for her, should I then just focus on keeping her alive if she will be focused? Provided two enemies pressure her.
And on the other hand with regard to the attack buff focus on the arti when he lands a skill?
How do I find out quickly who is the better player?
- Positioning
I ve also found out that the majority of people tends towards going right “loving” to get cornered in the right corner. You can ping in advance to go left, they just wont listen.
An explanation may be that most of the Europeans drive on the right hand side? I dont know.
I d be happy if you have some recommendations to solve my problems.
If not, I would be happy to just learn, if I have influence as bard of some sort or not.
Many thanks in advance and cheers! 