In game chat bug

I dont know if this just happpening to me but after a while the chat stop updating, i can still see other players or myself chatting as the bubble on top of the char appears when they say something but the chat box doesnt update at all, I had to reset the game for this to fix and i dont know any other way to fix this