Basically title.
Wether this has been a miscommunication between the intention of the design or the translation element: it does not justify upsetting a lot of people of this community.
At the end of the day - these people are currently riding alongside your career. It does not matter if you are a support/forum master, developer or sales member.
