Missing chests after claiming Product inventory with nearly full inventory

Hi all,

Unfortunately I claimed all of my product inventory while my regular inventory was nearly full.
Thankfully I got my Gold Founders Pack, but at least the 3 days Crystalline Aura and the Twitch pet drop seem to be gone. I don’t know what else is gone.
Anyone else got a similar problem and know, if you’ll get it back after a certain amount of time?

Character: Necmora
Server: Slen

TBH I don’t know how this is a general discussion instead of a support request, but I still ask for some help or feedback whether I’ll get my stuff back/later or not.

Someone has experienced a similar issue?