NPC texts are off

Dear AGS!

I’d really like to have someone read through all dialogs of the NPCs because some of them are very weird. I have only one screenshot right now:

Go together… with who? Well I know who as I read through the dialog, but still this looks like someone is missing from the sentence.

But there are several like this.

Also where there is a dub and text together, the text really has nothing to do with the spoken lines, which is really looking dumb. Same shitty like netflix and their subs :frowning:

Since I’m sure this won’t be done by the devs but by a few intern/analyst it shouldn’t take too long :slight_smile:

Thanks for considering it (if any).