Power Pass on a different server (same region)

I’ve played since the launch in one server (Neria) in which I’ve also used the first powerpass, but then my friends came to an other server (Beatrice) and I levelled a character at 50, hoping I still have the second powerpass available. However, even though I reacher lvl 50, I didn’t get any powerpass and the second one that is available in the other server (Neria) is not usable in this one (Beatrice). Is it a bug? The devs said that powerpasses were region-bound and not server-bound…

No reply?