Rohendel Another story and adventure tome bug

[kinggruta]

Did anyone encounter this bug too? I finished the quest in Glass lotus lake from a book that i picked up but it did not add to my tome at all.