Steam and in game shop

I linked my accounts to steam and still having a problem purchasing items on the shop. From Canada and there seems to be a disconnect with Amazon games and it’s being .com and .ca maybe?? Any advice or just the process of connecting this.

Thank you