I think many people don’t see the issue, be it from lack of experience or understanding.
Streamers are for some people, notably the young one, a cult of personality. They are their superheroes, their mentors, their entertainment and sometimes their bitch.
We are currently in a state, where the amount of gold we can make in the game is quite finite, almost non-existent compared to other games with RMT, and with such an absurd pricetag the legal gold has, gold farmers are currently quite enjoying this situation. You have playerbase that is starved of gold, with few means to make them, while they sit on piles of gold, larger than Smough’s Den.
Now, what do you think would happen, if you introduce into this system basically a cult, where one person joins with an entire following of their minions, who are doing their bidding? Since they want to please their icon, they want to give them “gifts”, but the ability to earn these gifts legally are severely restricted, be it time or money. Generally, when people donate to streamers they have more time than money (logically) So what they do, to satisfy their virtual friend? They open their wallet. And considering aforementioned prices, and the fact that they don’t really care about the game (they don’t even need to play it, really) it will certainly NOT be from legal streams.
Now, take cult of personality and multiply them by tens, even hundreds. Add here and there collaboration with these gold sellers, some “bonuses” if you gift more than others and voilà. Le Ark
Now you know why the gold selling is so thriving in this game. They are creating demand, while developers are creating a perfect environment.
This is not the first and last game that battles with this issue. “Gifting” to streamers ruined both the game and the experience of the players and even streamers. I’ve seen it over and over again, in whatever genre you can imagine.