The "Undying Heat" tripod for Gunlancer's "Guardian's Thunderbolt" skill is bugged or not translated correctly

The “Undying Heat” Tripod says that “on hit” there is a chance of reducing the cooldown. When using the “Lightning Stalk” tripod, the skill hits twice, but the cooldown reduction can only ever trigger from one of these hits.

This works differently than a similar skill, Fire Bullet. The “Lucky Chance” tripod on Fire Bullet also says that “on hit” there is a chance of reducing the cooldown. When using the “Attack Creation” tripod, Fire Bullet hits twice, and both hits can trigger the cooldown reduction causing the skill to immediately come off cooldown. If you’re lucky, you can spam this skill several times in a row.

One of the following is recommended:

  1. The “Undying Heat” tripod functionality should be updated to work with “Lightning Stalk” so that both hits can trigger the cooldown reduction.
  2. The “Undying Heat” tripod translation should be updated to explain that the cooldown reduction triggers on skill use if the skill hits, regardless of the number of hits.
  3. The “Lucky Chance” and “Attack Creation” tripod functionality for Fire Bullet should be updated so they are consistent with similar tripods on Guardian’s Thunderbolt.

This is still an issue.

Thank you for reporting this, not entirely sure if this is by design.

I’ll report this to the team :slightly_smiling_face:.