Dans les “réglages onglets de discussion”, Apply a été traduit (par google trad ?!) en Postuler.
Ce qui ne veut bien sûr rien dire dans ce contexte.
Traduire plutôt par Appliquer
Bonjour @Aeghis ,
Merci pour ton message et ta contribution. Je viens de faire remonter cette mauvaise traduction à l’équipe technique.
Bonne journée! 