Doing the quest “Twilight’s Claws”, after putting on the disguise and walking to the portal that takes you inside the chapel, nothing happens, it bugs out and no dungeon window pops up for you to enter.
I tried to restart game, abandoned quest leave the area back to ship, and nothing works.
I’ve had this same issue. I’m thinking this is more relevant than it looks like, could be something messing with character data and so we can’t continue the quest nor open the chest? Here I posted some more info on this bug.
Had the same thing happen to me. I just left there thinking it was closed off because of beta. Reward chests were empty too. (Can’t open them) Also, it may be unrelated but I can’t progress with the purple quest in another island. I’m not sure but it was something like Shadow Island, I guess? There was a tower. Quest was asking me to move to floor 24 but couldn’t progress beyond floor 5.
Yea that quest you can do in the town if you go to the tower, the island only has 5 floors and then you do the 1-24 in a town. at the tower of chaos i think it was called. usually next to the cube.