Yorn Knowledge Transfer

I have recently used knowledge transfer on one of my character. After finishing the transfer I got a quest telling me to use equipment chest. However, I have not received the equipment chest. does not exist in my inventory nor in my mail box. I would like the equipment chest restored to the character fast as possible